Linguist II -Infrastructure Engineering

Translator, Editor & Interpreter
United States

The main function of a Linguist is to determine speech data needs and setting strategic vision for data based model and product improvements.

Job Responsibilities:
• Provide linguistic expertise in the areas of phonetics, phonology, lexicography, dialectology, and NLP.
• Design and conduct experiments for evaluating transcription quality.
• Develop manual and automated processes for multiple concurrent projects including ensuring high-quality label alignments, prosodic classification, POS identification and disambiguation, targeted modeling data, and user feedback.
• Create and perfect text normalization and inverse text normalization processes.
• Manage lexical and phrasal transcriptions and related metadata.
• Analyze system metrics such as user opinion, lexicon transcription coverage, and POS tagger performance and remedy pain points.

• Knowledge of phonetics, phonology, sociolinguistics, dialectology and other areas of linguistics.
• Ability to analyze waveforms and spectrograms.
• Knowledge of prescriptive writing and punctuation conventions for at least one language.
• Excellent communication skills both verbal and written.
• Knowledge in transcription and annotation systems such as SAMPA, IPA and ToBI.

• Bachelor’s degree in linguistics, language technologies, computational linguistics, speech science, or related field.

Please submit a WORD resume to Jeanne, [email protected] to be considered for this role or to request additional information. 
We offer a referral bonus if you refer a colleague who is hired.  Anzu Global is also actively seeking candidates with experience in Artificial Intelligence AI, Natural Language Processing NLP, Machine Learning ML, and Computational Linguistics.

Submit Resume