Localization Project Lead J409 – New York, NY

Project Overview:
Our Client has a full-service creative agency that designs and creates rich content. We support a variety of user-facing products across Maps, Travel, Hotels, Search, Dining, Shopping, Education and more, as well as internal products. Our team includes content strategists, program managers and specialists in localization, tool development and operations. We partner with other company teams to solve user problems. We incubate new ideas and plan, deliver and manage quality content at scale.

Overall Responsibilities:
Manage operations for several internationalization projects and provide organizational support for global content launches.

Top Daily Responsibilities:
Update financial and resource planning reports
Prepare and submit content localization requests
Track and communicate progress against deliverables
Maintain content and language guidelines
Coordinate and deliver quarterly partner training
Resolve vendor queries and manage issue workflow
Conduct project audits and present findings to stakeholders
Anticipate and troubleshoot procedural issues
Collaborate with Content Leads to understand product goals and requirements
Collaborate with Business Analysts to identify data-driven opportunities
Collaborate with Program Managers to implement operational efficiency measures

Required Skills/Qualifications:
4+ years of project management experience
Native speaker and writer of a foreign language (Brazilian-Portuguese, Latam-Spanish, and Hindi preferred, others will be considered)
Ability to independently manage time-sensitive projects and competing priorities
Highly organized, detail-oriented, quality-focused and proactive
Strong communication skills and comfort with stakeholder management

Nice to Have Skills/Qualifications or Not Required:
Expertise or deep interest in one or more international markets
Solid data analysis skills incl. Spreadsheet manipulation and basic SQL scripting
Ability to learn new policies, systems and technologies quickly.

For more information contact Jeanne jsharpe@anzuglobal.com

If this is not what you’re looking for maybe you could refer a colleague.  We offer a referral bonus if your colleague is hired.